View Single Post
Old 09-04-2015, 12:40 AM   #9 (permalink)
zappbrannigan
Senior Member
 
Join Date: Oct 2008
Location: Toronto, Canada
Posts: 447
Quote:
Originally Posted by Apia View Post
We don't say " you are welcome" in German. In still sounds strange to me and I don't like saying it in English.

I try to think about what we say instead. ( and no, we do not say Heil Hitler instead, that's so 1940 )

I hold the door for someone. He says " thank you"
I would most likely smile and say nothing after that.
Du sagst nicht "natürlich"?
(Offline)   Reply With Quote