Having pretty much the same problem- Using Foobar2000 on Windows 7, if it makes a difference. Status for updating the feed is always 'checking', and it never resolves. Also tried using
http://katg.libsyn.com/rss, and that doesn't work either. Episode 3450 is the last one that showed up in my player.